Le marginal
Karanlık bir şehrin gölgeleri arasında, suç çeteleri Marsilya'nın dar sokaklarını kasvetle sarhoş etmişken, bir dedektif adalet peşinde koşuyor. Philippe Jordan, Paris’ten gelen destekle yeraltı dünyasının derinliklerine inmeye kararlı. Usta dedektifin alışılmadık yöntemleri ve otoriter tavrı, yerel polis teşkilatıyla çatışmalara yol açsa da, onun azmi durdurulamaz görünüyor. Şehirdeki korku atmosferi, acımasız gangster Sauveur Mecacci'nin hüküm sürdüğü alanlarda had safhada. Ancak Philippe’in misyonu sadece bu kanlı imparatorluğu ortadan kaldırmak değil; aynı zamanda kaybolmuş olan toplumsal güveni yeniden inşa etmek için zorlu bir mücadele vermek. Yerel güçlerle kurmaya çalıştığı işbirliğinde yaşadığı engeller ve sürprizler onu daha da hırslı hale getiriyor. Zaman geçtikçe gerilim tırmanıyor; her an yeni bir tehlikeyle yüzleşmek zorunda kalan Philippe, soğukkanlılığını korumakta ısrar ediyor. Sokakların karanlık yüzüyle sürekli bir savaş halinde olan dedektifin sabrı test ediliyor. Onun cesareti ve adalet arayışı karşısında düşmanları artarken, bu destansı serüven merak uyandıran çatışmalarla dolu sürükleyici bir hikaye sunuyor.
